2014.11.10　会場風景
 
小さな版画 LITTLE CHRISTMAS V　11月7日(金)〜18日(火) 　羊画廊
LITTLE CHRISTMAS V　　7 November.-18 November. 2014　　HITSUJI-GARO
LITTLE CHRISTMAS版画展は2010年に始まり、今年で5年目になります。
今年は全国32会場での開催です。羊画廊では第1回から連続開催させていただいています。
今回は共通制作キーワード「風、音、色」のもと、47名の作家がこの展覧会のために制作した新作版画が集いました。
舞台はどれも同じA4サイズという生活で慣れ親しんでいる四角い紙片に過ぎません。
しかし、そのそれぞれのちいさなフィールドには、凜とした中にも、作家が心を込めた、個性あふれるそれぞれの風や音や色があります。
それらひとつひとつが、皆様のひとりひとりのもとにまで伝わっていくことを願っています。　（林 孝彦）

出品作家
安藤真司／安芸真奈／安斎歩見／井上 厚／今村由男／岩渕華林／大矢雅章／岡沢 幸／岡田まりゑ／小倉みなみ／越智也実／片平菜摘子
亀山知英／菅野由貴子／木村繁之／聖原司都子／桐月沙樹／小林文香／斉藤千明／斎藤悠紀／佐竹邦子／佐藤妙子／白駒一樹／鈴木良治
スミダヒロミ／高垣秀光／ちばさなえ／辻 元子／常田泰由／二階武宏／野口真弓／林明日美／林 孝彦／筆塚稔尚／古本有理恵／本荘正彦
松本秀一／箕輪千絵子／宮嶋結香／宮本承司／森 雅代／八木文子／安井寿磨子／山本剛史／若月公平／渡邊加奈子／綿引明浩
※全てA4、 7,560円（税込み）です。
安藤真司　「風のかたち」
15.6×11.8cm
エッチング、アクアチント
安芸真奈　「待つ日」
18×13cm
水性木版
安斎歩見　「 みせかけの虹」
15×21cm
リトグラフ
井上 厚　「風のない夜」
25×36.5cm
水性木版
今村由男
「茜色のモンサンミッシェル」　16.5×12cm
フォトエッチング、エッチング、
木版、箔
岩渕華林　「Butterfly crown」
φ16.5 cm
シルクスクリーン
大矢雅章
「素描としての銅版画No,78」
22.7×13.7cm
メゾチント、エッチング
岡沢 幸
「Blue Noel （青いノエル）」
12×18cm　銅版
岡田まりゑ
「 夜音（よるおと）」
17.8×14cm
銅版1版7色刷り、コラージュ
小倉みなみ
「something good」
16×16cm　孔版
越智也実
「間引く行為を、私はただ眺める。」
11.5×14.5cm
エッチング、アクアチント
片平菜摘子
「小さな森」
23×17cm　水性木版・和紙
  
亀山知英
「再生-Noel 2014」
13.3×18cm
腐食銅版画三版刷り三色
菅野由貴子
「The Melody At Night, with You」
11.7×17.5cm
エッチング、アクアチント、手彩色
木村繁之
「かげ」
16×11cm
水性木版
聖原司都子　「光音天」
11×20cm　ウォータレスリトグラフ
桐月沙樹　「pause.02」
15×15cm　木版
小林文香
「twinkling snow」
17×17cm　水性木版
斉藤千明（ 1シートに連作3点）
「1.枯木寒烏／2.烏兎怱怱／3.濡烏」
1／16×6、2／18×11、3／6×16cm
水性木版
斎藤悠紀　「三様」
21×29.7cm
銅版
  
佐竹邦子　「wind signpost」
20×13cm
木によるリトグラフ
佐藤妙子　「Tiny Star」
18.3 × 10.7cm
エッチング、アクアチント
白駒一樹　「韻」
19×13cm
油性木版
  
鈴木良治　「snow globe」
13.0×10.0cm
リトグラフ
スミダヒロミ　「Blue moon」
25×18cm
油性木版
高垣秀光　「白い村」
15×15cm
水性木版、表裏両面摺り
  
ちばさなえ　「さんぽ」
21×16cm
水性木版
辻 元子　「静けさの中で」
20×15cm
リトグラフ
常田泰由　「“ h.k. ”」
15×14cm
油性木版
  
二階武宏　「蓄音」
13×9.8cm
木口木版
野口真弓　「holly II」
21×14cm
エッチング、アクアチント
林 明日美
「すりぬけてしまう」
12.5×11.5cm 　メゾチント
  
林 孝彦
「The wind knows your name」
18.3×11.2cm　銅版
筆塚稔尚　「Rain Song」
10×14.5cm
銅版、ビュラン、染め楮紙
古本有理恵　「Lily」
17.2×12.7cm
銅版画凹凸版
  
本荘正彦　「青い夜」
7×16cm　木版、銅版

松本秀一　「《 Power of beans 》」
13.0×18.2cm 　エッチング
  
箕輪千絵子　「何も言わなかった」
15×13cm　エッチング
宮嶋結香　「風をあつめる」
29.7×21cm　リトグラフ
宮本承司　「たこやき」
21×15cm 　水性木版
  
森 雅代　「風があつめたこと」
18×12cm
エッチング
八木文子　「 かめとわたし・4」
24×15cm
エッチング、アクアチント、メゾチント
安井寿磨子　「風をはこぶ子」
18×12cm
エッチング、アクアチント、
パステル手彩色
  
山本剛史　「CHAIR 2014 nocturne」
29.6 ×20.5cm
エッチング、ディープエッチング、木版
若月公平　「風と雲と太陽と」
17.0×11.0cm
エッチング、アクアチント
渡邊加奈子　「 Her's 」
17×16.5cm
水性木版
  
　
綿引明浩　「Happy Snow」　20.5×9.5cm　銅版、インタリオ